I.Definíciók

Adminisztrátor – BELINI Syntia Skowrońska székhellyel: Bralin, Tabor Wielki 4b, NIP: 6192021112, REGON: 302696120, amely elektronikusan nyújt szolgáltatásokat, valamint tárolja és hozzáfér a felhasználói eszközökkel kapcsolatos információkhoz.

A BELINI a BELINI csoport más cégeivel együtt a Szabályzatban meghatározott weboldal tevékenységével összefüggésben kezelt személyes adatok kezelője vagy társkezelője.

Szabályzat – A belinibutor.hu webáruház szabályzata az alábbi címen érhető el
https://www.BELINI.pl/regulamin

GDPR - Az Európai Parlament és a Tanács 2016/679/EU rendelete (2016. április 27.) a természetes személyek védelméről a személyes adatok kezelése során, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95. irányelv hatályon kívül helyezéséről /46/EK (Általános adatvédelmi rendelet) (EU L 119, 2016. május 4.)

Weboldal – az a weboldal vagy alkalmazás, amely alatt az Adminisztrátor a belinibutor.hu működő online áruházat üzemeltet. A weboldal 16 éven felüli felhasználók számára készült.

Eszköz – az az elektronikus eszköz, amelyen keresztül a Felhasználó hozzáfér a Weboldalhoz.

Felhasználó - az a jogalany, akinek a Szabályzat és a jogszabályi rendelkezések értelmében elektronikus úton szolgáltatás nyújtható, vagy akivel elektronikus szolgáltatás nyújtásáról szóló szerződés köthető.

II. Az Adminisztrátor tájékoztatási kötelezettségei.

A jelen Személyes Adatvédelmi Alapelvekben foglalt rendelkezések kimerítik a BELINI és a BELINI GK cik. 13 GDPR.

Az Adminisztrátor kijelenti, hogy ezen kötelezettségeinek teljesítése érdekében kellő gondossággal járt el a GDPR 12. cikkében említett információk tömör, átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formájának megőrzésében.

Félreérthetőség esetén bármely érintett további tájékoztatást kérhet az alábbi e-mail címen személyes adatok kezelésével kapcsolatos kapcsolatfelvételhez.

III. A személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos elérhetőségek

A BELINI-t és a BELINI Csoportot képviselő adminisztrátor adatvédelmi tisztviselőt nevezett ki. A weboldal felhasználóinak személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatos összes ügy bejelentésére a következő elérhetőségek szolgáltak: e-mail cím: [email protected] és levelezési cím: adatvédelmi felügyelő, BELINI Tabor Wielki 4b, 63-640 Bralin.

A Weboldal használója a személyes adatai kezelésével kapcsolatos jogainak gyakorlására irányuló szándékát a Weboldalon közzétett egyéb levelezési címen is kifejezheti. Az érdemi intézkedések elég gyors megtétele érdekében javasoljuk a fenti 1. pontban megadott email cím használatát.

IV. Adminisztrátor nyilatkozata

Az Adminisztrátor kiemelt figyelmet fordít az érintettek jogainak és szabadságainak védelmére, és különösen gondoskodik arról, hogy az adatok:

a) feldolgozása jogszerűen, tisztességesen és átláthatóan történik,
b) meghatározott, kifejezett és jogszerű célból gyűjtik, és nem dolgozhatók fel e célokkal össze nem egyeztethető módon,
c) megfelelőek, relevánsak és a feldolgozásuk céljaihoz szükségesre korlátozódnak,
d) szükség esetén javítani és frissíteni,
e) olyan formában kell tárolni, amely lehetővé teszi az érintett személy azonosítását, legfeljebb a feldolgozás céljának eléréséhez szükséges ideig,
f) a személyes adatok megfelelő biztonságát biztosító módon kell kezelni, ideértve a jogosulatlan vagy jogellenes adatkezelés, valamint a véletlen elvesztés, megsemmisülés vagy sérülés elleni védelmet is, megfelelő technikai vagy szervezési intézkedések alkalmazásával.

A fenti 1. f) pontban említett intézkedések részeként az Adminisztrátor többek között a következő biztonsági intézkedéseket hajtotta végre: tűzfalak, adattitkosítás, az adatközpontokhoz való fizikai hozzáférés ellenőrzése és az információhoz való hozzáférés engedélyezésének ellenőrzése, miközben a a Felhasználó adatainak védelmét szolgáló intézkedések megkövetelik a Szabályzatban rögzített elvek betartását, különös tekintettel a jelszavak nyilvánosságra hozatalának tilalmára. harmadik feleknek. A Weboldal Felhasználója felelős azért is, hogy a Weboldal használata során általa megadott információk helyesek és naprakészek legyenek. A Felhasználó személyes adatainak kezelése az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016. április 27-i 2016/679 számú, a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése során történő védelméről és az ilyen személyek szabad mozgásáról szóló rendelete szerint történik. adatok, valamint a 95/46/EK irányelv (általános adatvédelmi rendelet) (HL L 119, 2016. május 4.) hatályon kívül helyezéséről, valamint a nemzeti jog általánosan alkalmazandó rendelkezéseivel.

V. A személyes adatok kezelésének célja, alapja és köre

Az Adatkezelő által kezelt adatok célja, alapja és köre, valamint címzettjei minden alkalommal a BELINI és/vagy a BELINI GK tevékenységéből fakadnak.

Az Adminisztrátor által a Felhasználók személyes adatainak gyűjtésének lehetséges céljai:

1) Távolról adásvételi szerződés megkötése és teljesítése, valamint a Weboldalon elektronikusan nyújtott egyéb szolgáltatások igénybevétele - főként a vásárlás során gyűjtött adatok, beleértve a fizetési feldolgozást és a Weboldalon történő regisztrációs folyamatot. A feldolgozás alapja - 6 1. szakasz b) pont GDPR (a feldolgozás a szerződés teljesítéséhez szükséges).

A kezelt személyes adatok köre (csak általános adatok):

a) név és vezetéknév,
b) lakcím
c) szállítási cím (ha eltér a lakcímtől),
d) e-mail cím,
e) telefonszám.

Az Adminisztrátor a fenti Felhasználói adatokat telefonos vagy e-mailes kapcsolatfelvételre használhatja fel a szerződés vagy reklamációs eljárás alapján nyújtott szolgáltatás minőségének ellenőrzésére irányuló felmérés lebonyolítása érdekében.

Az Ügyintéző a fenti Felhasználói adatokat elektronikus küldésre használhatja fel, külön hozzájárulással e kommunikációs forma igénybevételéhez, tájékoztatást a termékekről, szolgáltatásokról, ajánlatokról és a newletter feliratkozás lehetőségéről.

2) A webáruházban megkötött vagy folyamatban lévő adásvételi szerződéssel kapcsolatos reklamációs eljárás. A feldolgozás alapja – GDPR 6. cikk 1. szakasz b) pont.

A vásárló és a panaszt benyújtó személy kezelt személyes adatainak köre (ha személyes adatai eltérnek a vásárló személyes adataitól)

a) név és vezetéknév,
b) levelezési cím,
c) e-mail cím,
d) telefonszám,
e) a panasz okát és a panasz tárgyára vonatkozó adatokat.

Az Adminisztrátor a fenti Felhasználói adatokat telefonos vagy e-mailes kapcsolatfelvételre használhatja fel a szerződés vagy reklamációs eljárás alapján nyújtott szolgáltatás minőségének ellenőrzésére irányuló felmérés lebonyolítása érdekében.

3) Az Adminisztrátor saját termékeinek vagy szolgáltatásainak direkt marketingje – 6. cikk 1. szakasz f) pont (az Adminisztrátor jogos célja), azonban ha az információt elektronikus úton továbbítják, az a Felhasználó külön hozzájárulásával történik.

A kezelt személyes adatok köre:

a) név és vezetéknév,
b) a levelezésen feltüntetett lakcím vagy egyéb cím,
c) e-mail cém,
d) telefonszám.

4) Viselkedési marketing - a Felhasználók személyes adatainak feldolgozása, ideértve a cookie-kon keresztül gyűjtött adatokat is, viselkedésalapú marketing céljából, amely abból áll, hogy a hirdetési tartalmat a Felhasználó egyéni preferenciáihoz igazítja. Az ezzel a technológiával gyűjtött adatok felhasználása az Adminisztrátor jogos érdekén alapul, és csak abban az esetben, ha a Felhasználó hozzájárult a cookie-k használatához a jelen dokumentumban alább részletezett cookie szabályzatnak megfelelően.

5) Egyéb marketingtevékenységek, ideértve a versenyek, hűségprogramok és a BELINI csoport egyéb promóciós formáinak szervezését - 6. cikk, 1. szakasz, a) pont (az érintett hozzájárulása)

A kezelt személyes adatok körébe tartozik:

a)  név és vezetéknév,
b) a levelezésen feltüntetett lakcím vagy egyéb cím,
c)  e-mail cím,
d) telefonszám.

A promóció bizonyos formái esetében a feldolgozott adatok körébe tartozhat továbbá:

a) nem,
>b) születési dátum,
c) életkor,
d) megjelenés.
A Weboldal biztonságának és Felhasználóinak adatvédelmének biztosítása (kiberbiztonság) - adatkezelés alapja: GDPR 6. cikk 1. pont f) pont (az adatkezelés az Adatkezelő vagy harmadik fél által követett jogos érdekből eredő célból szükséges buli)

A kezelt személyes adatok köre: a belinibutor.hu online áruházba való bejelentkezési adatok, a kapcsolat létrehozásához használt eszköz adatai és földrajzi helye, beleértve: az eszköz IP-címe.

A szolgáltató a weboldal használatával kapcsolatos anonimizált adatokat (például a felhasználók számát) is feldolgozza, hogy statisztikákat készítsen a weboldal használatáról. Ezek az adatok kollektív és anonim jellegűek, pl. nem tartalmaznak olyan elemeket, amelyek azonosítják a belinibutor.hu webáruházat használó személyeket.

VI. Személyes adatok megosztása és rábízása

A Weboldal alapfunkcióinak megvalósításával összefüggésben az Adatkezelő a BELINI csoport felhatalmazott munkatársai és munkatársai részére a hatósági feladatok ellátásához szükséges mértékben személyes adatokat bocsát rendelkezésre.

Az adásvételi szerződés végrehajtása és az értékesítés utáni szolgáltatások részeként az Adminisztrátor személyes adatokat továbbíthat az alábbi alanykategóriáknak:

>a) futárcégek vagy más, a Felhasználók által vásárolt áruk szállítását és/vagy beszerelését/összeszerelését közvetítő szervezetek,
b) fizetési rendszerek üzemeltetői (ha ezt a fizetési módot választják)
c) felhasználók által vásárolt árukra vonatkozó szerviz/javítási szolgáltatásokat nyújtó cégek.

A személyes adatainak marketing célú kezeléséhez és elektronikus kommunikációs eszközök használatához hozzájáruló Felhasználó adatai tömeges e-mail, SMS vagy MMS szolgáltatások nyújtására szakosodott szervezeteknek továbbíthatók.

Annak a Felhasználónak az adatai, aki hozzájárult személyes adatainak a belinibutor.hu online áruházban történt vásárlásokkal kapcsolatos ügyfél-elégedettségi felmérések elektronikus küldése céljából történő kezeléséhez, továbbíthatók ügyfél-elégedettség-mérési szolgáltatást nyújtó jogalanyoknak.

Az Adminisztrátor kijelenti, hogy a levélben leírt szolgáltatásokat nyújtó szervezetek kiválasztásakor a 2. és 3. pontra mindig a GDPR 28. cikkének 1. szakaszában meghatározott kritériumok vonatkoznak, pl. hogy minden szerződő partnernek garantálnia kell a személyes adatok kategóriájának megfelelő technikai és szervezési intézkedések végrehajtását és alkalmazását biztonsága érdekében.

Az ügyintéző tájékoztatja továbbá, hogy a személyes adatok a külön jogszabályokban meghatározott esetekben és az e rendelkezésekben meghatározott eljárás szerint az arra jogosult államigazgatási szervek részére továbbíthatók.

Személyes adatok könyvvizsgálati, megfelelőségi és vállalatirányítási célokra is átadhatók.

Az adatkezelő kijelenti, hogy a személyes adatok megadása vagy továbbítása minden esetben adatkezelési felhatalmazáson alapuló szerződésen vagy jogszabályi kötelezettségen alapul.

VII. A személyes adatok feldolgozásának időtartama (adatmegőrzés)

A weboldal felhasználójának személyes adatai a következőképpen tárolhatók:
a) Felhasználó Weboldalon található fiókjához rendelt személyes adatok - a fiók működésének teljes időtartamára és archiválásra az esetleges igények elévüléséig,
b)Felhasználó által a weboldalon történő fiók létrehozása nélküli adásvételi szerződés megkötése céljából megadott személyes adatok - archív formában a megkötött elektronikus szerződéssel kapcsolatos igények elévüléséig,
c) Marketing adatok - az e célból történő adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonásáig, valamint a korábbi hozzájárulásra és a Weboldal Felhasználó részére végzett marketing műveletekre vonatkozó adatokat a hozzájárulás visszavonásától számított legalább 5 évig archivált formában tároljuk ( az adatkezelés korlátozása), annak megerősítésére, hogy az ilyen hozzájárulás a múltban megtörtént,
d) az adóköteles tényekre, eseményekre vonatkozó vagy a vonatkozó számviteli könyvekben rögzített személyes adatok - a számviteli törvény vagy egyéb általánosan alkalmazandó rendelkezések által előírt időtartamra.

VIII. Annak a személynek a jogai, akinek adatait az Adminisztrátor kezeli.

Minden olyan személy, akinek adatait a BELINI csoport a weboldal működtetésének részeként kezeli, jogosult:

>a) a személyes adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez, törléséhez, az adatkezelés korlátozásához, tiltakozáshoz való jog és az adathordozhatósághoz való jog a GDPR-ban meghatározott esetekben;
b) a hozzájárulás bármikor visszavonásának joga anélkül, hogy ez a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét érintené (ez különösen vonatkozik a marketing célú adatkezelésre),
c) panasz benyújtásának joga a felügyeleti hatósághoz (a Személyes Adatvédelmi Hivatal elnöke, cím: ul. Stawki 2, 00-193 Varsó), ha az érintett úgy véli, hogy az adatkezelő az adatkezelést művészetet sért. GDPR vagy a személyes adatok védelmére vonatkozó egyéb rendelkezések.
Az Adminisztrátor által gyűjtött személyes adatok megválasztása

A személyes adatok megadása a Weboldalon való regisztráció során önkéntes, de ezen adatok megadásának elmulasztása megakadályozza a belinibutor.hu weboldal funkcióinak használatát.

Az adatok megadása a weboldalon keresztül történő termékek vagy szolgáltatások vásárlásakor önkéntes, de az adatok megadásának elmulasztása az adásvételi szerződés megkötésének ellehetetlenítését vonja maga után.

Az adatszolgáltatás a panasz benyújtásakor önkéntes, de az adatok megadásának elmulasztása a panasz tudomásulvételének ellehetetlenítését vonja maga után.

A személyes adatok marketing célú megadása önkéntes, de az adatok megadásának elmulasztása azt eredményezi, hogy nem kaphatnak személyre szabott termék- és szolgáltatásajánlatot, valamint az Adminisztrátor által a marketingtevékenységek címzettjei számára kínált bónuszokat, kedvezményeket és egyéb előnyöket.